지진이 발생하면

지진이 발생하면 다음 항목을 확인하고 안전하게 대피해 주십시오.
지진의 강도에 대해서는 ‘진도와 사람의 체감·행동’을 참고해 주십시오.

지진 시의 행동

지진이다! 우선 안전한 공간으로

  • 흔들림을 느끼거나 긴급지진속보를 접했을 때는 자신의 안전을 최우선으로 생각하고 대피한다.
긴급지진속보
지진 발생 직후에 각지에서의 강한 진동의 도달 시간이나 진도를 예상하고, 가능한 한 신속하게 알리는 정보. 텔레비전, 라디오, 휴대전화 등을 통해 입수할 수 있습니다.
  • 튼튼한 테이블 아래나 물건이 ‘떨어지지 않는’ ‘넘어지지 않는’ ‘이동해 오지 않는’ 공간으로 몸을 피하고, 흔들림이 진정될 때까지 상황을 지켜본다.
지진 시의 행동
진도와 사람의 체감·행동
진도 등급 사람의 체감·행동
진도 4 대부분의 사람들이 놀라고, 걷는 사람 대부분이 흔들림을 감지한다. 자고 있던 사람 대부분이 잠에서 깬다.
진도 5약 대부분의 사람들이 공포를 느끼고, 물건을 붙잡으려고 한다.
진도 5강 대부분의 사람들이 물건을 붙잡지 않으면 걷기 어려워지는 등 행동에 지장을 느낀다.
진도 6약 서 있기 힘들어진다.
진도 6강 서 있을 수 없고 기어가지 않으면 움직일 수 없다. 흔들림으로 인해 움직일 수 없으며 몸이 튕겨나갈 수도 있다.
진도 7

*기상청 홈페이지 ‘기상청 진도등급 관련 해설표’에서 인용

지진 직후의 행동

흔들림이 멈추면 화기 확인·초기 진화

  • 불을 사용하고 있을 경우에는 흔들림이 진정된 후에 당황하지 말고 불을 끈다.
  • 불이 난 경우에는 침착하게 소화한다.

발 밑·머리 위를 주의, 유리 파편이나 낙하물 있음

  • 실내에서 전도·낙하한 가구류나 유리의 파편 등에 주의한다.
  • 기와·창문 유리·간판 등이 떨어질 수 있으니 밖으로 뛰쳐나가지 않는다.

대피를 위해 창문이나 문을 열어 출구를 확보

  • 흔들림이 진정되면 대피할 수 있도록 출구를 확보한다.
  • 유리 파편 등에 주의 발 밑 주의!

밖으로 나가면 문이나 담장에는 접근하지 않는다

  • 옥외에서 흔들림을 느꼈을 때는 블록 담장 등에 접근하지 않는다.

화재나 지진해일의 위험이 있을 때는 신속하고 확실한 대피

  • 지역에 대규모 화재의 위험이 닥쳐, 위험을 느낀 경우에는 일시 대피소로 대피한다.
  • 연안 지역의 경우에는 큰 흔들림을 감지하거나 해일 경보가 발령되면 고지대 등의 안전한 장소로 신속하게 대피한다.
지진 직후의 행동

지진 후의 행동

라디오·텔레비전을 통해 정보수집 신속 정확한 행동을

  • 라디오나 텔레비전, 소방서, 공공기관 등이 제공하는 정확한 정보를 얻는다.

서로 확인하자 내 집의 안전 이웃의 안부

  • 내 집의 안전을 확인한 후에, 이웃의 안부를 확인한다.

서로 도와주자 이웃과 서로 협력하여 구출·구호

  • 부서진 건물이나 넘어진 가구 등에 깔린 사람을 이웃과 협력하여 구출·구호한다.

대피 전 안전 확인 전기·가스

  • 대피가 필요할 때에는 차단기를 내리고, 가스 밸브를 잠근 뒤 대피한다.
지진 후의 행동

*도쿄 소방청 홈페이지 ‘지진 발생 시 10가지 포인트’에서 인용

태풍이나 폭우가 발생하면

태풍이나 호우의 위험이 접근하고 있다는 뉴스나 기상정보를 접하게 되면 바다나 강, 수로 등 위험한 장소에는 접근하지 않도록 합시다.

재해 대비사항을 한번 더 확인해 주십시오.

평상 시에 확인할 것

평상 시에 확인할 것
  • 비상용품을 점검합시다.
  • 비 바람이 강해지기 전에 가옥 보강 등의 대책을 세웁시다.
  • 대피소까지의 이동경로를 확인해 둡시다.
  • 평소 방재지도를 숙지하여 위험한 곳이나 대피소를 확인해 둡시다.

대피 직전에 확인할 것

대피 직전에 확인할 것
  • 비가 내리기 시작하면 산사태 경계정보 등에도 주의를 기울입시다.
  • 위험을 감지하거나, 시·정·촌장의 대피 권고 등을 받았을 경우에는 당황하지 말고 신속하게 대피합시다.
  • 대피 전에는 반드시 불을 끄도록 합시다.
  • 대피 시 소지품은 최소한으로 하여 등에 메는 등 양손을 자유롭게 사용할 수 있도록 합시다.
  • 강의 범람이나 토사재해 등의 재해는 순식간에 일어나기 때문에 대피가 늦어지면 목숨이 위험할 수 있습니다. 날씨가 나빠진 후에는 이동이 힘들어지므로 특히 고령자나 어린이가 있는 가정은 조기에 판단하고 대피할 것을 검토해야 합니다.
  • 놓고 온 물건이 있더라도 다시 되돌아가는 행동은 위험하므로 절대 하지 말아야 합니다!
  • 폭풍이나 침수로 대피소까지 이동이 위험할 경우에는 집안에서 가장 안전한 장소(급경사지에서 떨어져 있는 2층의 방)에서 대기하거나, 가능한 가까운 곳에 위치한 튼튼한 건물로 대피할 것을 검토해야 합니다. 。

*총리관저 홈페이지 ‘호우·태풍 시에는 어떤 재해가 일어날까’에서 인용

5단계 경계 수준(수해·토사재해와 관련하여 시·정·촌이 발령하는 대피 정보)

수해·토사재해와 관련하여 시·정·촌이 발령하는 대피 정보와 국가나 도도부현이 발령하는 방재 기상 정보를 5단계로 정리했습니다.

경계 수준 1 재해를 대비한다는 마음가짐을 강화합시다. 조기 주의 정보(기상청이 발령)
경계 수준 2 대피를 위해 방재지도 등으로 자신의 대피 행동 요령을 확인합시다. 홍수주의보・호우주의보 등(기상청이 발령)
경계 수준 3고령자 등은 대피 대피시에 시간을 필요로 하는 사람 (고령자, 장애가 있는 사람, 유아 등)과 그 사람을 돕는 사람은 대피하도록 합시다.
그 밖의 사람들은 대피를 준비합시다.
대피 준비・고령자 등 대피 시작(시·정·촌이 발령)
경계 수준 4전원 대피 신속하게 대피소로 대피합시다.
공공 대피소까지의 이동이 위험하다고 생각될 경우, 가까운 안전한 장소나 자택 내의 좀 더 안전한 장소로 대피합시다.
대피 권고・대피 지시(긴급)(시·정·촌이 발령)지역 상황에 따라 긴급하게, 또는 반복해서 대피를 권고할 경우 등에 발령
경계 수준 5 이미 재해가 발생한 상황입니다
생명을 보호하기 위한 최선의 행동을 취합시다.
재해발생 정보(시·정·촌이 발령) 재해가 실제로 발생했음을 파악한 경우에 가능한 범위에서 발령
  • 각종 정보가 반드시 경계 수준 1∼5의 순서로 발표되는 것은 아닙니다. 상황이 급변할 경우도 있습니다.
  • 【경계 수준 5】는 이미 재해가 발생한 상황입니다. 또한, 반드시 발령되는 것은 아닙니다.
  • 【경계 수준 3】이나 【경계 수준 4】에서는 지역 주민들이 서로 연락을 주고받으며, 안전을 확인하고 확실하게 대피합시다.

*내각부 홈페이지 ‘방재정보 페이지 대피 권고’에서 인용

대피소 위치를 사전에 확인

재해 위험이 닥쳤을 때 어디로 대피해야 하는지 미리 확인해 둡시다.

니시하리마 지역 대피소 정보

방재 앱과 검색 툴

방재는 평상시의 대비가 중요합니다. 아래 사이트나 앱 등의 툴을 이용하여 재해에 대비합시다.

우박 방재넷
우박 방재넷

기상 경보 등 방재에 관한 다양한 정보를 전달합니다. 시·정·촌 3곳까지 사전 등록이 가능합니다.

효고현 CG 방재지도
효고현 CG 방재지도

자신이 사는 지역의 위험성과 대피 행동의 학습, 자신이 사는 집의 침수 깊이, 대피소, 대피경로 등을 확인할 수 있습니다.

간사이 광역연합  방재 정보
간사이 광역연합 방재 정보

간사이 지방 전체가 연계하여 방재력을 높이고, 주민들의 안전과 안심을 목표로 하는 광역방재정보입니다.

Living in Hyogo
Living in Hyogo

외국인 현민을 위한 생활 정보 사이트. 생활, 직업, 어린이 등, 어려움이나 고민 사항을 외국어로 상담할 수 있습니다.